Politique de confidentialité

Notre engagement envers la confidentialité

Le respect de votre vie privée est important pour nous. Pour être en mesure de bien protéger la confidentialité de vos renseignements, nous vous informons de notre gestion de l’information et des choix que vous pouvez faire sur la façon dont vos informations sont recueillies et utilisées. Pour rendre notre politique facilement accessible en ligne, nous l’avons rendue disponible sur notre page d’accueil et à chaque page où de l’information personnelle pourrait vous être demandée.

Notre utilisation de l’information

Toute l’information captée par notre site, que ce soit via un enregistrement en ligne ou par tout autre forum de discussion, sera principalement utilisée à des fins d’analyses internes en marketing. Si les données venaient à être partagées avec une tierce partie, elles seront sujettes à des ententes de confidentialité de manière à protéger toute information personnelle identifiable que vous nous auriez transmise.

De même, vos informations personnelles (nom, adresse, courriel) pourraient être utilisées pour vous transmettre de l’information sur nos produits, des questionnaires et pour répondre à vos questions.

Notre engagement envers la sécurité des données

Pour prévenir tout accès non-autorisé, pour maintenir les données à jour et pour nous assurer de l’utilisation appropriée de l’information, nous déployons nos meilleurs efforts afin de mettre en place les procédures physiques, électroniques et managériales appropriées pour sauvegarder et sécuriser les informations que nous recueillons en ligne.

French